I think you're confusing "anonymous" with "uncensored". Nothing prevents these messages from being filtered for abuse.

Not to mention that being a single account, and hence easily blocked, the potential for abuse is minimal compared to the alternative of simply creating a new Twitter account, which would be just as anonymous.