Yeah. Its like filling a bucket with a hole in it -- the water level is still rising, so you don't notice that you're losing half of what you're putting in.

Except in my case, the bucket was used to stop a shotgun blast and then I started filling it from a fire hydrant.