I've used a position:fixed form to create the input field for a downward-scrolling, bottom-affixed chat view (think Slack). I don't think they have any real use in web "documents", though.
Yeah, it's generally a good tip for interaction in general, where constantly making assertions comes across as argumentative and annoys people who realise that not everything they say is a fact.
Downvotes are likely because one's brain learns, "After you hit the space bar, look at the top of the text you were reading, except 15% lower. That's where the next line will be." Sites screw with this assumption and become very hard to read - even if the text is all visible after a scroll.
Browsers have scrolled less than 100% since forever, but there are differences. Most noticeably, Firefox scrolls (or used to scroll) more than Chromium, and has problems with content hiding more often.