One thing I noticed is missing is supporting middle-click scrolling. I'm not a webdev, so I don't know how difficult it is. But that's pretty much the only way I scroll, so it's infuriating to run into shitty websites that break it.
If you follow rule 2 and adapt content to the viewport (rather than listening to wheel events directly), then middle-click scrolling should continue to work fine.
