There's zero chance Apple would want to end up with a situation of "buy our iPhone with Gemini" competing with "buy our Android with Gemini".

They will do everything possible to avoid that and so re-brand is the only likely outcome.