Might if I had an AV receiver. Apple TV is plugged directly into the TV. But the TV does have a weird junction box (consolidates all the connections into a single cable up to the TV, maybe it counts as an AV receiver) and it might be worth unplugging everything from that and that from the TV. Will give it a try.
