The thing is, none of us are mice, but many of us use Postgres.

It would be the equivalent of "if you're a middle-aged man" or "you're an American".

P.S. I think some of the considerations may be true for any system that uses B-Tree indexes, but several will be Postgres specific.