I feel you, that's exactly why I was using only monitors before! I got convinced to go for this as an acceptable compromise with much more control than some proprietary backend.
Unfortunately, they already exist - the M-series smart monitors, made by Samsung (who else?). They made a splash a few months ago when they started showing popups over people’s screen content nagging them to update or register for some service during the normal monitor-like usage