> the power consumption seems crazy to me for a mere disk-over-network usage (using a 500W power supply).

The rated power supply spec is the maximum it can provide, not the actual consumption of the device.