I imagine the hydrants were operated at positive pressure. Water mains are generally somewhere between 40 and maybe 120 psi gauge. You don’t gain a whole lot by sucking on them - at most you get to -14 psi, and you do not want to boil the water (aka cause cavitation) in your pump.