Smelting random rocks (with fairly distinct appearances) sounds like a very logical thing to do. I would say it's a natural human impulse to experiment with random stuff and see what happens, that's curiosity.

What sound highly improbable is someone having access to this obviously different ore (used as a flux) but never thinking of smelting it.