Unless I'm on a touchscreen device, I never want my scrolling to have inertia. So just leave it on the default behaviour. I don't understand why you would put in the effort to make the scrolling feel worse

Why do designers do this?

I usually agree with the sentiment but for some reason this implementation is so smooth on my old laptop I like it.

trackpad?

custom scrolling: not even once