The Trade Balance definition is murky depending on who you ask, it's better to use the Current Account Balance that includes trade balance amongst other things as an indicator of net flows. The Current Account does explicitly include goods & services, and the US is running a hefty deficit today.