That's a typical tech answer. Do you really want to spin up 10 images for note taking for yourself? From a product standpoint that's not sensible and wastes way to much resources.
Are you sure? It’s a collaborative note taking application which is designed to support large groups.
A similar project we collaborate on has Helm charts as an option. “Are you mad? You run an online archive with how many pods, come again?” You may say.
“When said archive can handle a continent’s load and scale almost indefinitely, you engineer things differently”, I’ll answer.
Also, nobody will probably make this comment, if the said application was built by a private company and was not open source.