Rationalism is simply an error. The thing being referred to here is "LessWrong-style rationality", which is fundamentally in the empirical, not rational school. People calling it rationalism are simply confused because the words sound similar.

(Of course, the actual thing is more closely "Zizian style cultish insanity", which honestly has very very little to do with LessWrong style rationality either.)