AFAIK Fastmail is the only service that allows you to respond from an arbitrary email address (of course, provided that you prove that you own the domain).
You can do it in Office 365 but it's tedious, you have to add the alias and then you can email from it.
You can do it in Office 365 but it's tedious, you have to add the alias and then you can email from it.