Omnipotence just means being able to do whatever power can do. So it is incoherent to ask if God could make a square circle. The words don’t mean anything.
God could make a burrito too hot for himself to eat. Then he could make himself capable of eating it. Rinse and repeat.
Yeah I never really bought that language argument - the idea that the paradox arises solely from a schism between language and reality. I prefer to think eschatology solves the issue quite nicely. The omnipotent entity is the one for which such a situation never arises. Similarly if a universe evolves to give rise to God, who is to say that God was never present. Or all around us, really?
Either way I'd say Matthew 4:1 solves that paradox in a way that satisfies billions of people. Though I am getting a kick out of imagining Mexican/American Jesus munching on burritos.
There's two things there, and I don't get either of them.
First, if you want to sidestep if Jesus is omnipotent, then it's no longer saying anything about omnipotence.
Second, you also have to make the devil omnipotent.
Actually, the second point has a sub-point, because if it's two different entities then you get "an unstoppable force meets an immovable object" which is more easily resolved by "the force just passes right through the object without influencing it" — for the self-contradiction I gave to even be present, you would need to regard the devil as being another aspect of Yahweh in the same regard that Jesus is an incarnation of Yahweh within Christianity (not to be confused with how Jesus is seen in Islam, which totally rejects this as polytheistic idolatry).
God could make a burrito too hot for himself to eat. Then he could make himself capable of eating it. Rinse and repeat.