Leisure Suit Larry III, released around the same time as SQ III, also has a very similar fourth-wall-break at the end of the game. The Sierra team must have had Blazing Saddles on their minds in the late '80s.