Crispy Doom will play most Boom compatible levels just fine. I tried it with some Megawads, and I had no issues, even with FreeDoom as the IWAD.

No, I'm not confused. To me, Boom it's pretty close to vanilla. Zdoom and the rest are pretty much another league, closer to Quake/HL than Doom.