I’ve just now realized, after using macOS exclusively for 10 years, that the menus are not where the windows are but always at the top.

Quoting this as an anecdote - showing that to some people this doesn’t matter. In my case I guess it’s because I don’t use these menus that much.