Homoiconicity is why Lisps have rich macros and legendary metaprogramming capabilities. You don't even have to deal with it yourself to feel its usefulness. Emacs use-package is an example.