I've been test driving the Helix editor (mostly because of its out-of-the-box support for a wide range of LSP servers), and it adopts the kakoune style of keybindings. Like you, my muscle memory is very strongly in the Vim camp, and is hard to change :)

https://github.com/helix-editor/helix