There's a misunderstanding here, you're asking about medical tests from the perspective of a doctor diagnosing their patient in the office. I am talking about doctors/researchers assessing the existence of ADHD through medical test studies, brain scans, and so on. Hopefully in the future as this continues we're able to make this more widely available.
Physical tests, or checklists?