I like YAML for reading and TOML is entirely worse for reading (still million times better than JSON tho), and as the use cases are mostly read, rarely written, and if written they are code-generated (using configuration management), YAML fits better.