They don't though. They're giving the data to the original client, not to the third party one. They're free to choose who they're giving the data to and you accept those conditions by using their product.

¯\_(ツ)_/¯