Academese is often overly verbose; with sentences that run on forever. Good writing, readable writing, requires effort. I've found this especially difficult for non native English speakers, myself included.