>> So what makes it that a developer in SF is much more expansive than the one in, let's say, Chicago?

One is more likely to have more experience with startups/trendy new tech.

The other could probably work with it, but the other one already has.