I think it is unreasonable for people to need to own a domain (or at least pretend to own it) just to publish a package. Not everyone is part of some company or runs a website.
In a parallel thread someone mentioned that Maven allows you to obtain a "com.github.username" namespace based on your Github account, which is already a requirement to publish on crates.io anyway.
