Yup overlapping voices should be a problem. I was thinking more along the lines of you playing the podcast to yourself via headphones and repeating what Jonathan Blow says into your speech to text program. :)