I think what is being reacted to though is that its being done in a business context. Construction companies do not typically value good graphic design or hand lettering. This is stomped out for efficiency, cheap coroplast and vinyl wayfinding signs are quickly churned out and discarded. Sato's signs are surprising to me because he hasn't been displaced.