I think the biggest reasons are 1) the vast amount of subject matter expertise required, especially with each state having its own rules, and 2) pretty much any risk at all of having an incorrect return because of buggy prep software is enough to deter most people from using it.