For nm-applet you can use nmtui as a text-mode substitute, works fine for most tasks.