A python file with a list in it, is significantly simpler than a remotely stored data file, which brings with it parsing, error handling, issues developing offline, and still requires AWS permission understanding and some S3 teaching.

Git, and GitHub, at the level we teach them, are not very complex.