I think he meant "scalable" in terms of the amount of money, time and effort it will take to overcome each subsequent security obstacle faced by law enforcement. In that sense, this whole Apple-FBI fiasco was certainly not scalable.

Also, money is a very real limiting factor. The government can't just print more money to solve its problems.