Many times, I've asked GitHub to add icons for :test:, :doc:, :admin: and a couple others. I use them in commit messages as it helps categorize the type of commit. This has to be the easiest kind of improvement imaginable, but they have never bothered.